question，issue，problem 这三个英文单词都可以翻译成中文的“问题”，那么它们之间有什么区别？[^2^]内容如下：

这三个单词的意思都和“问题”有关，但是它们的用法和语境有一些不同。下面是一些简单的解释和例子：

- question 指的是提出来要求回答或有待讨论解决的问题，通常是主观上存在的疑问或疑惑。例如：

- Can I ask you a personal question?（我可以问你一个私人问题吗？）
- I have a question about your report.（我对你的报告有一个问题。）
- That's a good question.（那是一个好问题。）

- problem 指的是客观上存在的、难以处理或难以理解的问题，通常是比较负面的，需要解决或克服的。例如：

- I'm having some problems with my girlfriend.（我和我女朋友有一些问题。）
- Her only problem is a lack of confidence.（她唯一的问题是缺乏自信。）
- How can we solve this problem?（我们怎么解决这个问题？）

- issue 指的是讨论、争论或考虑的重要议题，通常是比较中性的，需要通过争论或讨论来达成一致或解决的。例如：

- Global warming is a serious issue that must be addressed.（全球变暖是一个必须处理的严重问题。）
- We are going to discuss a few issues about the branding of the new product.（我们要讨论一下新产品的品牌化的一些问题。）
- She has issues with her boss.（她和她的老板有一些意见不合。）

以上是我根据网上的一些资料[^1^] [^2^] [^3^] [^4^] [^5^]总结的，希望对你有帮助。如果你想了解更多的细节和例子，你可以点击这些链接查看原文。